<ins id="h3npf"><span id="h3npf"></span></ins>
<cite id="h3npf"><span id="h3npf"></span></cite><progress id="h3npf"></progress>
<cite id="h3npf"></cite>
<listing id="h3npf"><dl id="h3npf"><progress id="h3npf"></progress></dl></listing>
<cite id="h3npf"><video id="h3npf"></video></cite>
<cite id="h3npf"><video id="h3npf"><menuitem id="h3npf"></menuitem></video></cite>
<ins id="h3npf"></ins><var id="h3npf"><video id="h3npf"></video></var><cite id="h3npf"></cite><cite id="h3npf"></cite>

捕蛇者说翻译和原文

来源ruiwen  [  教育资讯中心   ]  责编从大磊  |  侵权/违法举报

捕蛇者说写于作者被贬到永州现在湖南零陵时是柳宗元的散文名篇看看下面的捕蛇者说翻译和原文哦

捕蛇者说翻译和原文

柳宗元

永州之野产异蛇黑质而白章触草木尽死以啮人无御之者然得而腊之以为饵可以已大风挛踠瘘疠去死肌杀三虫其始太医以王命聚之岁赋其二募有能捕之者当其租入永之人争奔走焉

有蒋氏者专其利三世矣问之则曰吾祖死于是吾父死于是今吾嗣为之十二年几死者数矣言之貌若甚戚者余悲之?#20197;?#33509;毒之乎余将告于莅事者更若役复若赋则如何蒋氏大戚汪然出涕曰君将哀而生之乎则吾斯役之不幸未若复吾赋不幸之甚也向吾不为斯役则久已病矣自吾氏三世居是乡积于今六十岁矣而乡邻之生日蹙殚其地之出竭其庐之入号呼而转徙饥渴而顿踣触风雨犯寒暑呼嘘毒疠往往而死者相藉也曩与吾祖居者今其室十无一焉与吾父居者今其室十无二三焉与吾居十二年者今其室十无四五焉非死即徙尔而吾以捕蛇?#26469;?#24717;吏之来吾乡叫嚣乎东西隳突乎南北哗然而骇者虽鸡狗不得宁焉吾恂恂而起视其缶而吾蛇?#20889;?#21017;弛然而卧谨食之时而献焉退而甘食其土之有以尽吾齿?#19988;?#23681;之犯死者二焉其余则熙熙而乐岂若吾乡邻之旦旦有是哉今虽死乎此比吾乡邻之死则已后矣又安敢毒耶

余?#21734;?#24840;悲孔子曰苛政猛于虎也吾尝疑乎是今以蒋氏观之犹信呜呼孰知赋敛之毒有甚于是蛇者乎故为之说以?#29399;?#35266;人风者得焉

翻译

永州的野外生长一种奇特的蛇黑色的身子上有白色的花纹它碰到草木草木全都枯死如果咬了人没有抵御蛇毒的办法然而捉住它把它晾干制成药饵可以用来治好麻风病手脚弯曲不能伸展的病肿脖子病和恶疮除去坏死的肌肉杀死各种寄生虫起初太医用皇帝的命令征集这种蛇每年征收两次招募能够捕蛇的人准许用蛇抵他的赋税永州的?#20064;?#22995;都争先恐后去干捕蛇这个差事了

有个姓蒋的人独占这种捕蛇而不纳税的好处已经三代了问他他却说我的祖父死在捕蛇上我的父亲也死在捕蛇上现在?#21307;犹?#24178;这件事已有十二年?#25307;?#36865;命也有好?#22797;?#20102;他说这些话脸上好像很忧?#35828;?#26679;子我同情他并且说你怨恨这个差事吗我打算告诉管政事的地方官更换你的差事恢复你的赋税那怎么样呢

姓蒋的人十分悲伤眼泪汪汪夺眶而出说道你要哀怜我使?#19968;?#19979;去吗然而我干这个差事的不幸还比不上恢复我赋税不幸那么厉害呢假使我不干这个差事就早已困苦不堪了?#28304;?#25105;家三代住在这个乡里一年一年算到现在已经六十年了可是乡邻们的生活一天天窘迫把他们土地上生产出来的都拿出去了把他们家里的收入?#25429;寄?#20986;去了被苛捐所迫大家哭着?#30333;?#36759;转迁移又饥又渴劳累得跌倒在地顶着狂风暴雨?#30333;?#20005;寒酷暑呼吸着时疫的毒气处处是死人成堆从前和?#26131;?#29238;住在一起的那些人家现在十家剩不到一家了和我父亲住在一起的现在十家剩不到二三家同我一起住了十二年的现在十家剩不到四五家了那些人家不是人死光就是逃荒去了可是我?#23380;?#25429;蛇单独活了下来凶暴的官吏来到我们乡里就到处吵嚷叫喊到处骚扰?#20405;中肿?#20351;人害怕的情形即使是鸡狗也不得安宁啊这时我小心翼翼地起来看看自己的瓦罐见我的蛇还在才放心地睡我小心地喂养它到规定的时间把它献上去回家来就很有味地吃着那土地上生产的东西来过完我的岁月我一年中冒死亡威胁只有两次其余时间就快快活活地过安乐的日子哪里像我的乡邻们那样天天都有死亡的威胁呢现在我即使死在捕蛇这个差事上比起我的乡邻来就已经死在后了?#30691;?#24590;么?#20197;?#24680;这差使呢

我听了更加悲痛孔子说苛酷的统治比老虎还凶啊?#20197;?#32463;怀疑过这句话现在从蒋家的遭遇来看还真是真实可信的唉谁知?#28010;?#21038;?#20064;?#22995;的毒害比这毒蛇更厉害呢因?#23435;?#20889;了这篇说?#20445;?#20197;期待那些考察民情的?#35828;?#21040;它

本文来源http://www.uvof.tw/wrrview/guji/1322632.html

上一篇范雎说秦王原文翻译 下一篇鞌之战原文及翻译

最新文章

  • 本文相关
  • 夜?#20889;?#31179;思马致远原文翻译赏析
  • 闻鹊喜原文译文及赏析
  • 八声甘州吴文英原文翻译赏析
  • 一萼红姜夔原文翻译赏析
  • 寻隐者不遇原文译文及赏析
  • 全庵?#19968;?#21407;文翻译赏析
  • 颐和?#21834;?#35821;文四年级上册原文以
  • 岳飞小重山原文及翻译赏析
  • 屈原 楚辞九歌国殇原文
  • 雍陶题君山原文及赏析
  • 姜夔踏莎?#23567;?#21407;文及翻译赏析
  • 北宋寇准 踏莎?#23567;?原文翻译赏
  • 吴文英望江南三月暮诗词原文
  • 周邦彦?#29399;?#40522;?#24551;?#36865;人处诗
  • 纳兰性德木兰花拟古决绝?#22987;?#21451;
  • 清平乐原文赏析
  • 之宣城郡出新?#21046;?#21521;板桥原文
  • 蓝田山石门精舍原文及赏析
  • 虞美人原文译文及赏析
  • 佳人醉原文译文及赏析
  • 佳人醉原文译文及赏析
  • 疏影原文译文及赏析
  • 玉楼春晏几道原文赏析翻译
  • 夜?#20889;?#31179;思马致远原文翻译赏析
  • 闻鹊喜原文译文及赏析
  • 八声甘州吴文英原文翻译赏析
  • 一萼红姜夔原文翻译赏析
  • 寻隐者不遇原文译文及赏析
  • 中国古代史学名著战国策
  • 古籍善本是什么
  • 中国古代著作易经
  • 经典古籍吕氏春秋
  • 中国经典古籍山海经
  • 中国古籍有哪些
  • 中国古籍经典语录
  • 中国经典古籍
  • 图书馆古籍介绍信
  • 古籍收藏家的生涯
  • 小常识古籍的印章
  • 古籍的用纸用料
  • www.uvof.tw true http://www.uvof.tw/wrrview/guji/1322632.html report 3136 为您提供全方面的捕蛇者说翻译和原文相关信息根据用户需求提供捕蛇者说翻译和原文最新最全信息解决用户的捕蛇者说翻译和原文需求,捕蛇者说写于作者被贬到永州现在湖南零陵时是柳宗元的散文名篇看看下面的捕蛇者说翻译和原文哦捕蛇者说翻译和原文柳宗元永州之野产异蛇黑质而白章触草木尽死以啮人无御之者然得而腊之以为饵可以已大风挛踠瘘疠去死肌杀三虫其始太医以王命聚之岁赋其二募有能捕之者...
    • 猜你?#19981;?/li>
    教育资格教育大全EDU资格考试考试高考考试EDU教育考试教育|教育|天文|地球科学|物理|农业|生物|社会学|培训|数学|科学技术|环境学|心理学|职?#21040;?#32946;|升学入学|化学|外语学习|医学|语文|?#38393;?/a>|建筑学|出国留学教育科学艺术文学地球科学化学环境科学建筑学科技留学农业培训社会学生物升学数学天文学外语物理心理学医学语文职?#21040;?#32946;美术书法外国文学戏剧中国文学教育/科学高考菁菁校园人文学科理工学科外语学习辅助考研/考证公务员留学/出国 考试 作业作业2作业3幼儿教育幼儿读物少儿英语唐诗宋词育儿理论经验育儿知识家庭教育小升初学科竞赛其它课程小学教育初中教育中考科学学科竞赛其它课程高中教育学科竞赛其它课程职?#21040;?#32946;中职中专职高对口职业技术培训其他成人教育成人考试电大自考专升本远程网络教育高等教育理学工学经济学管理学文学哲学历史学法学教育学农业医学军事艺术研?#21487;?#20837;学考试院校资料其它人文社科法律资料军事/政治广告/传媒设计/艺术教育学/心理学社会学文化/宗教哲学/历史文学研究经管营销人力资源管理财务管理生产/经营管理企业管理公共/行政管理销售/营销金融/投资经济/市场工程科技信息与通信电子/电路建筑/土木城乡/园林规划环境/食品科学电力/水利交通运输能源/化工机械/仪表冶金/矿山/地质?#38393;?轻工业材料科学兵器/核科学IT/计算机互联网电?#26352;?#30784;知识软件及应用硬件及网络自然科学数学物理化学生物学天文/地理医药卫生临床医学基础医学预防医学中医中药药学农林牧渔农学林学畜牧兽医水产渔业求职/职场简历封面/模板求职/面试职?#20498;?#21010;自我管理与提升计划/解决方案学习计划工作计划解决方案?#26691;?#35745;划营销/活动策划总结/汇报学?#30333;?#32467;实?#30333;?#32467;工作总结/汇报党团工作入党/转正申请思想汇报/心得体会党团建设工作范文制度/规范演讲/主持行政公文表格/模板合同协议书信模板表格类模板饮食游戏体育/运动音乐旅?#21890;何?/a>娱乐时尚美容化妆影视/动漫保健养生随笔?#21738;?#28369;稽语文一年级语文二年级语文三年级语文四年级语文五年级语文六年级语文数学一年级数学二年级数学三年级数学四年级数学五年级数学六年级数学英语一年级英语二年级英语三年级英语四年级英语五年级英语六年级英语一年级其它课程二年级其它课程三年级其它课程四年级其它课程五年级其它课程六年级其它课程小学作文语文初一语文初二语文初三语文数学初一数学初二数学初三数学英语初一英语初二英语初三英语政史地初一政史地初二政史地初三政史地理化生初一理化生初二理化生初三理化生初中作文语文高一语文高二语文高三语文数学高一数学高二数学高三数学英语高一英语高二英语高三英语政史地高一政史地高二政史地高三政史地理化生高一理化生高二理化生高三理化生高中作文高考外语学习英语考试英语学习日语学习法语学习韩语学习其它语言学习资格考试/?#29616;?/a>IT?#29616;?/a>公务员考试司法考试财会/金融考试从业资格考试?#36824;?#32771;试其它考试教学研究教学案例/设计教学计划教学?#27492;?汇报PPT模板商务科技简洁抽象艺术创意可爱清新节日庆典卡通动漫自然景观动物植物中国风国外设计风格动态背景图表模板其它模板PPT制作技巧图片/文字技巧动画/?#25442;?#25216;巧音频/视频技巧其它技巧笔试社交礼仪其它其它其它其它调查/报告法律文书调解书判决书起诉状辩护词家居家电社会民生 文库教育文档幼儿教育小学教育初中教育高中教育高等教育教学研究外语学习资格考试/?#29616;?/a>成人教育职?#21040;?#32946;IT/计算机经管营销医药卫生自然科学农林牧渔人文社科工程科技PPT模板PPT制作技巧求职/职场计划/解决方案总结/汇报党团工作工作范文表格/模板法律文书饮食游戏体育/运动音乐旅?#21890;何?/a>娱乐时尚美容化妆家具家电社会民生影视/动漫保健养生随笔摄影摄像?#21738;?#28369;稽 小学作文初中作文高中作文话题作文考试作文单元作文作文素材儿童教育 教学设计文库22 34 56 78 910 1112 1314 15文库2文库作文总结建筑资料库考研14综合范文 教学方法综合教案英语学习学习中心教育资讯1教育资讯1 考试 课题研究课件下载考试试卷留学类日记语文教学资源托福知道 教育论文教育生活学习方法模拟考教育教育资讯1英语作文 日常工作资源公务员考试简笔画考试作文问答 资讯综合学习学习考试学习方法学习问答外语学习资格考试职场学习交流高考清华大学复旦大学毕业季厦门大学浙江大学武汉大学作文南京大学五道口职业技术学校翻译韩语英语英文名日语英语翻译教师资格证智联招聘前程无忧语文日记数学读后感读书?#22987;?/a>
    º齫׿
    <ins id="h3npf"><span id="h3npf"></span></ins>
    <cite id="h3npf"><span id="h3npf"></span></cite><progress id="h3npf"></progress>
    <cite id="h3npf"></cite>
    <listing id="h3npf"><dl id="h3npf"><progress id="h3npf"></progress></dl></listing>
    <cite id="h3npf"><video id="h3npf"></video></cite>
    <cite id="h3npf"><video id="h3npf"><menuitem id="h3npf"></menuitem></video></cite>
    <ins id="h3npf"></ins><var id="h3npf"><video id="h3npf"></video></var><cite id="h3npf"></cite><cite id="h3npf"></cite>
    <ins id="h3npf"><span id="h3npf"></span></ins>
    <cite id="h3npf"><span id="h3npf"></span></cite><progress id="h3npf"></progress>
    <cite id="h3npf"></cite>
    <listing id="h3npf"><dl id="h3npf"><progress id="h3npf"></progress></dl></listing>
    <cite id="h3npf"><video id="h3npf"></video></cite>
    <cite id="h3npf"><video id="h3npf"><menuitem id="h3npf"></menuitem></video></cite>
    <ins id="h3npf"></ins><var id="h3npf"><video id="h3npf"></video></var><cite id="h3npf"></cite><cite id="h3npf"></cite>